Une pince de levage est un accessoire placé sous le crochet qui saisit directement la charge, ce qui permet à une grue de lever de la tôle d’acier, des poutres ou de la pierre lorsque la charge n’a aucun point de levage. Les pinces à tôle maintiennent la tôle entre une came dentée et un patin et fonctionnent par frottement. Les pinces à poutre ont une autre fonction : elles se fixent sur la semelle d’une poutre en acier et offrent à un palan ou à un gréement un point d’ancrage temporaire. Chaque pince s’utilise uniquement dans les limites de la charge nominale marquée, de sa plage de serrage et des limites d’angle indiquées dans les instructions de son fabricant.
BOB-LIFT fabrique des grues auxiliaires sur camion à Xuzhou depuis 2003. Ce guide présente les types de pinces, la différence entre pinces à tôle verticales et horizontales, ce qui distingue une pince à poutre d’une pince à tôle, comment choisir et inspecter une pince et comment l’utiliser sous une grue. Il se termine par la vérification détaillée d’une paire de pinces à tôle horizontales sous une véritable grue à flèche articulée BOB-LIFT. Nous fabriquons uniquement les grues ; les pinces, les élingues et les manilles proviennent de fournisseurs d’équipements de levage.
Points clés
- Les pinces à tôle sont des dispositifs à friction. WorkSafe Queensland vous demande d’envisager une liaison positive, par exemple un crochet à linguet passé dans un trou de levage, avant d’en utiliser une.
- Les pinces à tôle verticales lèvent une seule tôle sur chant et nécessitent un dispositif de verrouillage ; les pinces à tôle horizontales lèvent une tôle à plat et s’utilisent par paires, dans la limite d’angle d’élingage fixée par le fabricant.
- Une pince à poutre est un point d’ancrage fixe sur la semelle d’une poutre, et non une pince pour lever la poutre, sauf s’il s’agit d’un modèle conçu pour cet usage et fixé de façon positive.
- Le CCOHS demande de remplacer la came et le patin lorsque les dents sont aplaties de 50 % ou plus, et de ne jamais surcharger ni sous-charger une pince [1].
- Dans notre exemple, deux tôles de 1,413 kg resteraient dans l’abaque de charge de la BOB-LIFT SQ12ZA4 à 6.45 m, mais elles enfreindraient la règle d’une seule tôle et dépasseraient la capacité supposée des pinces : vérifiez donc la pince avant la grue.
Qu’est-ce qu’une pince de levage ?
Une pince de levage est suspendue au crochet de la grue par une élingue ou une manille et se referme sur la charge ; dans une pince à tôle, une came dentée serre la tôle contre un patin, et des ressorts maintiennent la came en contact avec la tôle. WorkSafe Queensland avertit : « Toutes les pinces à tôle sont des dispositifs de levage à friction », ce qui signifie qu’« elles ne sont pas des dispositifs de levage positifs » [2]. Si la force de serrage est trop faible, ou si la tôle heurte un obstacle, la prise peut lâcher et la tôle tombe.
Le volume ASME B30.20 couvre le marquage, la construction, l’inspection, les essais, la maintenance et l’utilisation des accessoires de levage sous crochet, et l’ASME ajoute : « Les exigences de ce volume s’appliquent également aux pinces utilisées pour le positionnement et l’ancrage. » [3]. Notre guide des accessoires de levage sous crochet traite de cette norme, de la norme de conception BTH-1 et des autres accessoires de la famille. Si la charge possède une oreille de levage prévue à cet effet ou un trou pour une manille, utilisez-le : notre guide des oreilles de levage et platines de levage (pad eye) explique comment s’y élinguer.
Types de pinces de levage
Le CCOHS, le Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail, classe les pinces à tôle selon la direction de levage : « Il existe des pinces pour le levage vertical, horizontal ou universel (multidirectionnel). » Il ajoute que les pinces « sont aussi classées selon l’épaisseur de la tôle qu’elles sont conçues pour lever » [1].
| Type de pince | Ce qu’elle tient | Usage courant | Règle essentielle |
|---|---|---|---|
| Pince à tôle verticale | Une tôle, saisie par son bord supérieur et suspendue sur chant | Levage d’une seule tôle sur chant | Utiliser un dispositif de verrouillage, lever une tôle à la fois et ne jamais appliquer de charge latérale |
| Pince à tôle horizontale | Une tôle à plat, saisie par ses bords | Levage de tôle à plat depuis une pile ou un plateau de camion | Utiliser par paires ou par jeux ; garder l’angle d’élingage dans la limite du fabricant |
| Pince à vis (à verrouillage par vis) | Tôle, saisie par une vis serrée | Levages pour lesquels le fabricant prescrit une vis serrée | Serrer selon la spécification du fabricant |
| Pince à tôle universelle | Tôle dans plusieurs directions | Levages dans plusieurs directions avec une seule pince | Respecter la capacité indiquée pour chaque direction |
| Pince à poutre | La semelle d’une poutre fixe | Point d’ancrage pour un palan ou un gréement | L’adapter à la semelle de la poutre et au palan, et ne jamais l’utiliser à la place d’une pince à tôle |
Il existe aussi des pinces pour d’autres formes, comme les blocs de pierre. Dans un atelier de pierre en Allemagne, par exemple, un client accroche une pince à pierre de type ciseaux au crochet d’une grue sur colonne BOB-LIFT pour lever des blocs de pierre. Quelle que soit la forme, les trois mêmes vérifications s’appliquent : la charge nominale, la plage de serrage et les instructions du fabricant pour cette charge.
Pinces à tôle verticales ou horizontales
Une pince à tôle verticale saisit un bord de la tôle et la laisse pendre sur chant sous le crochet. Le CCOHS donne trois règles à son sujet : « Lorsque vous utilisez une pince à tôle de type vertical, utilisez un dispositif de verrouillage pour empêcher tout desserrage involontaire » ; « Ne levez pas par le côté avec une pince verticale » ; et « Ne levez pas plus d’une tôle à la fois avec une pince verticale » [1].
Une pince à tôle horizontale saisit une tôle à plat par son bord. Le CCOHS donne deux règles à son sujet : « Utilisez les pinces à tôle de type horizontal par paires » et « Utilisez deux pinces ou plus pour équilibrer une charge longue ou souple » [1]. La paire est suspendue à une élingue à deux brins, de sorte que les brins tirent les pinces vers l’intérieur autant que vers le haut, et la traction vers l’intérieur augmente à mesure que les brins s’aplatissent. WorkSafe Queensland ajoute que « l’angle de la pince ne doit pas dépasser les instructions du fabricant » [2].
Une tôle longue et souple peut fléchir entre deux pinces ; c’est pourquoi les deux sources demandent des pinces supplémentaires pour les charges longues, et WorkSafe Queensland demande que « le nombre correct de pinces à tôle soit utilisé pour lever les charges longues » [2]. Lorsque les pinces sont suspendues à un palonnier, notre guide des palonniers et poutres de levage traite du palonnier.
Pinces à poutre : un point d’ancrage, pas un préhenseur de charge
Le guide « Dogging and Rigging » du gouvernement de NSW indique que les pinces pour poutres maîtresses (girder clamps) « sont aussi appelées pinces à poutre », et ajoute : « Elles servent à suspendre des équipements de levage et de gréage à une poutre ou une poutre maîtresse en hauteur ». Il précise que « les pinces pour poutres maîtresses créent un point de liaison fixe unique et ne permettent pas de déplacer la charge le long d’une poutre ou d’un monorail », et cite parmi les types les pinces à poutre réglables, angulaires, universelles et à chariot [4]. Le guide indique aussi que les chariots et pinces à poutre « doivent toujours être adaptés au palan à chaîne ou au palan à levier concerné ». En gréage, une pince à poutre est donc un ancrage temporaire pour un palan sous une poutre, et non un accessoire suspendu au crochet d’une grue.
Lever la poutre elle-même avec une pince est une tout autre affaire, comme le montre une alerte du ministère du Travail de l’Ontario. Elle décrit deux ouvriers du bâtiment « heurtés et tués lorsqu’une poutre en acier de charpente levée au-dessus d’eux a glissé hors d’une pince à poutre à levier ». L’unique pince « était trop grande pour la poutre » et, lorsque la tension du palan a été relâchée, ses mâchoires « pouvaient s’ouvrir automatiquement » [5]. L’alerte précise qu’une pince à poutre utilisée pour le levage « doit être fixée de façon positive à la poutre », doit porter une plaque d’identification qui « indique clairement la charge nominale et la méthode de fixation à la poutre », et que les poutres longues ou irrégulières nécessitent « une fixation de la poutre en deux points et un palonnier ».
Comment choisir la bonne pince à tôle ?
Le choix commence par la tôle plutôt que par la pince : WorkSafe Queensland vous demande de vérifier que « la pince à tôle est adaptée à la charge à lever (tenir compte de l’épaisseur de la tôle, de sa masse, de sa dureté et de l’état de sa surface) » [2].
- Épaisseur : la tôle doit se situer dans la plage d’ouverture des mâchoires spécifiée pour la pince. Le CCOHS avertit : « N’utilisez pas une pince dont l’ouverture minimale des mâchoires est supérieure à l’épaisseur de la charge » [1].
- Masse : la tôle ne doit pas dépasser la capacité de la pince. Pour une paire horizontale, vérifiez si la capacité est donnée par pince ou par paire, et pour quel angle d’élingage. Le CCOHS dit aussi « Ne surchargez pas et ne sous-chargez pas une pince » [1] : vérifiez donc la plage de charge du fabricant, y compris une éventuelle charge minimale.
- Dureté et surface : toutes deux influent sur la façon dont la pince saisit la tôle ; vérifiez donc les limites du fabricant pour chacune. Pour les tôles finies et polies, le CCOHS conseille des pinces qui ne marquent pas (à patins en caoutchouc), utilisées par paires.
- Marquage : sur les chantiers de construction américains, 29 CFR 1926.251(a)(2) exige que les équipements de gréage portent « des marquages d’identification fixés à demeure et lisibles, tels que prescrits par le fabricant, qui indiquent la charge de travail sûre recommandée », et interdit leur utilisation sans ces marquages.
La capacité marquée sur une pince est une limite de charge de travail (CMU/WLL), et notre guide charge de travail sûre (SWL) et limite de charge de travail (WLL) explique ces termes et le coefficient de sécurité qui les sous-tend.
Comment utiliser une pince à tôle en toute sécurité lors d’un levage par grue ?
La séquence suivante combine la fiche d’information du CCOHS [1] et l’alerte de WorkSafe Queensland [2], dans l’ordre où une équipe de levage rencontre chaque exigence.
- Vérifiez la pince : le CCOHS demande d’« inspecter visuellement les pinces avant chaque levage » et de suivre les instructions d’utilisation du fabricant. WorkSafe Queensland ajoute qu’une pince endommagée n’est jamais utilisée.
- Élinguez correctement : le CCOHS dit « Utilisez une élingue entre la pince et le crochet de la grue ou du palan » et conseille de placer la ou les pinces au-dessus du centre de gravité de la tôle. La manille de la pince doit reposer sur le crochet de façon à ce que, selon les termes de WorkSafe Queensland, elle « ne puisse pas se détacher du crochet de levage lors de la descente d’une tôle ». Notre guide des crochets de grue traite du linguet, et notre guide des manilles de levage traite de la manille.
- Verrouillez avant de lever : « Verrouillez la pince en position fermée avant de lever une charge. » WorkSafe Queensland demande qu’une pince à vis soit serrée selon la spécification du fabricant, par exemple avec une clé dynamométrique.
- Une tôle à la fois, par le dessus : manipulez une tôle à la fois et ne retirez jamais une tôle du bas d’une pile.
- Levez en douceur : le CCOHS dit « Levez en douceur ; évitez les à-coups », et la pince ne doit jamais servir à traîner la charge. Si une corde de guidage est nécessaire, le CCOHS conseille de l’attacher à la pince avant de lever la tôle ; voir notre guide des cordes de guidage (tag line) pour grue.
- Éloignez les personnes : ne levez jamais au-dessus de travailleurs et ne laissez jamais une charge suspendue sans surveillance. WorkSafe Queensland demande aux personnes de « se tenir éloignées de la tôle d’une distance totale égale à deux fois la hauteur de la tôle », car une tôle qui tombe peut rebondir.
WorkSafe Queensland demande aussi que « le système de levage ait été approuvé par une personne compétente », par exemple un élingueur-gréeur ou un ingénieur [2]. Pour une livraison répétée, cette approbation a sa place dans le plan de levage.
Comment inspecter une pince de levage, et quand la mettre au rebut ?
Selon 29 CFR 1926.251(a)(1), les équipements de gréage « doivent être inspectés avant utilisation à chaque poste », et la règle ajoute : « Les équipements de gréage défectueux doivent être retirés du service. » Le CCOHS énumère ce qu’il faut examiner sur une pince à tôle [1] :
- les fissures de forge ou de soudure, l’usure et la déformation des surfaces internes et externes, et l’usure de tous les trous d’axe ;
- la gorge (ouverture de la pince) : si sa largeur mesurée à la base, là où se trouve le patin, dépasse la largeur en haut, « le corps a été surchargé », et la pince est étiquetée et retirée du service ;
- les dents de la came : « Si les dents sont aplaties de 50 % ou plus, remplacez la came et le patin » ; sinon, gardez les dents affûtées et exemptes de corps étrangers ;
- les ressorts : le ressort de came doit être assez fort pour maintenir la came contre le patin, et il doit y avoir une « tension nette » en position verrouillée ;
- les axes ou boulons du corps présentant une usure ou une flexion due à une surcharge, et le jeu ou l’usure des entretoises, rivets et autres pièces internes ;
- la manille, qui « ne doit présenter aucun signe d’allongement ou d’usure ».
Le CCOHS dit aussi : « Ne meulez pas, ne soudez pas et ne modifiez pas une pince. » Une pince utilisée de façon répétée sur une seule épaisseur de tôle concentre l’usure sur une zone de la came ; elle peut donc avoir besoin de pièces de rechange plus tôt qu’une pince utilisée sur une gamme d’épaisseurs.
En Grande-Bretagne, le HSE définit un accessoire de levage comme un équipement qui relie une charge à l’appareil de levage et qui « ne fait pas partie de façon permanente de la charge » [6]. Le règlement 9 de LOLER exige qu’un accessoire de levage exposé à la détérioration fasse l’objet d’un examen approfondi « au moins tous les 6 mois », ou selon un programme d’examen ; notre guide LOLER pour grues auxiliaires de camion explique ces examens. Aux États-Unis, 29 CFR 1926.251(a)(4) exige aussi que les pinces spéciales conçues sur mesure soient marquées et soumises à une épreuve à 125 % de leur charge nominale avant utilisation, une règle traitée dans notre guide des accessoires sous crochet.
Exemple : déchargement de tôle d’acier avec une paire de pinces horizontales sous une BOB-LIFT SQ12ZA4
Scénario d’exemple (une illustration, pas un dossier client) : une grue auxiliaire sur camion à flèche articulée BOB-LIFT SQ12ZA4 décharge des tôles d’acier depuis le plateau de son propre camion vers une pile à côté du camion. Toutes les valeurs de tôle, de pinces et de gréement sont SUPPOSÉES ; les valeurs de la grue proviennent du plan d’encombrement et de l’abaque de charge de la SQ12ZA4.
- Tôle : 3,000 × 2,000 × 30 mm, soit 0.18 m³. Avec une masse volumique SUPPOSÉE de 7,850 kg/m³, dans la plage de 7,750 à 8,050 kg/m³ que Wikipédia donne pour l’acier [7], la tôle pèse 0.18 × 7,850 = 1,413 kg.
- Pinces : une paire de pinces à tôle horizontales placées sur les deux bords de 2,000 mm, espacées de 3.0 m. La paire est SUPPOSÉE marquée 2,000 kg par paire, et la limite du fabricant est SUPPOSÉE être des brins d’élingue à au moins 45° de l’horizontale. Chaque pince pèse 15 kg (SUPPOSÉ).
- Gréement : une élingue chaîne à deux brins avec maillon de tête, SUPPOSÉE à 25 kg. L’abaque de charge n’indique pas si le poids du crochet est déjà déduit ; le crochet est donc inclus pour 25 kg (SUPPOSÉ).
- Charge brute sur la grue : tôle, pinces, ensemble d’élingage et crochet totalisent 1,413 + 30 + 25 + 25 = 1,493 kg.
- Tension des brins : les deux brins portent ensemble la tôle et les pinces, 1,443 kg. Tension par brin = 1,443 ÷ (2 × sin θ), θ étant mesuré depuis l’horizontale ; la traction vers l’intérieur sur chaque pince est la tension du brin × cos θ.
| Longueur du brin d’élingue | Angle du brin θ | Tension par brin | Traction vers l’intérieur par pince | Par rapport à la limite SUPPOSÉE de 45° |
|---|---|---|---|---|
| 2.5 m | 53.1° | 902 kg | 541 kg | Dans la limite |
| 1.8 m | 33.6° | 1,305 kg | 1,088 kg | Hors limite : ne pas lever |
Raccourcir les brins de 2.5 m à 1.8 m réduit la hauteur totale du gréement d’environ 1 m, mais double à peu près l’effort horizontal sur chaque pince et fait sortir la paire de sa plage d’angles autorisée. La grue ne perçoit rien de tout cela, car la charge au crochet reste de 1,493 kg. Choisissez la longueur d’élingue en fonction des pinces, et vérifiez la capacité de l’élingue elle-même à cet angle dans notre guide du gréement et des élingues de grue.

Vérifiez ensuite la grue. Les règles de l’OSHA pour les grues définissent la charge comme l’objet plus « l’équipement d’accrochage de la charge, tel que la moufle, les câbles, les élingues, les manilles et tout autre accessoire auxiliaire » (29 CFR 1926.1401) : les pinces comptent donc. Le plan de la SQ12ZA4 indique une capacité de levage maximale de 12,000 kg, un moment de levage de 27 t·m et un poids de grue de 4,480 kg. Son abaque de charge donne les charges nominales ci-dessous, flèche à l’horizontale.
| Portée | Charge nominale | Une tôle, 1,493 kg | Deux tôles à la fois, 2,906 kg |
|---|---|---|---|
| 6.45 m | 3,750 kg | Conforme, marge de 2,257 kg | La grue est conforme avec 844 kg de marge, mais la capacité de la paire de pinces est dépassée |
| 8.2 m | 2,750 kg | Conforme, marge de 1,257 kg | Non conforme de 156 kg |
| 10.15 m | 2,100 kg | Conforme, marge de 607 kg | Non conforme de 806 kg |
Une seule tôle est un levage facile à toutes les portées de l’abaque ; le vrai piège est donc la tentation de prendre deux tôles à la fois pour gagner du temps. Près du camion, la grue accepterait 2,906 kg, mais les consignes relatives aux pinces non : elles n’autorisent qu’une tôle à la fois, et la capacité SUPPOSÉE de la paire, 2,000 kg, est de toute façon dépassée ; sur ce levage, la pince atteint donc sa limite avant la grue. Nos guides sur la lecture d’un abaque de charge de grue et sur le moment de levage d’une grue expliquent le côté grue. Chaque grue BOB-LIFT est listée avec un limiteur de moment de charge ; il pèse toute la charge au crochet, mais il ne peut pas connaître la capacité de la pince, sa prise ni sa limite d’angle, comme le décrit notre guide de l’indicateur de moment de charge.
Enfin, une tôle suspendue peut tourner en quittant la pile. 29 CFR 1926.1417(w) dispose : « Une corde de guidage ou de retenue doit être utilisée si nécessaire pour empêcher une rotation de la charge qui serait dangereuse ». Le plan complet et l’abaque de charge figurent sur la page produit de la SQ12ZA4.
Foire aux questions
Quelle est la différence entre une pince à tôle et une pince à poutre ?
Une pince à tôle saisit la charge elle-même, généralement une tôle d’acier, pour que la grue puisse la lever. Une pince à poutre se fixe sur la semelle d’une poutre de structure et offre à un palan ou à un gréement un point d’ancrage fixe unique. Lever une poutre en acier avec une pince exige une pince conçue à cet effet et fixée de façon positive.
Une pince à tôle verticale peut-elle lever une tôle posée à plat ?
Seulement si le fabricant lui attribue une capacité dans cette direction, comme pour une pince universelle, car le CCOHS dit de ne pas lever par le côté avec une pince verticale. La tôle à plat se lève avec des pinces horizontales utilisées par paires, ou avec des pinces sur un palonnier pour une tôle longue.
Puis-je lever deux tôles à la fois avec une pince à tôle ?
Non, sauf si la pince et la méthode sont spécifiquement approuvées pour cela. Le CCOHS dit de lever une tôle à la fois et de ne jamais lever plus d’une tôle avec une pince verticale. La tôle inférieure ne serait retenue que par le frottement contre la tôle supérieure.
Quand faut-il retirer une pince à tôle du service ?
Lorsque la gorge est plus large à la base qu’en haut, lorsque les dents de la came sont aplaties de 50 % ou plus (remplacez la came et le patin), lorsque les ressorts, les axes ou la manille sont tordus, usés ou affaiblis, lorsqu’il y a des fissures, ou lorsque le marquage de capacité est illisible.
BOB-LIFT fournit-il des pinces de levage avec ses grues ?
Non. Nous fabriquons des grues auxiliaires sur camion et des grues marines, tandis que les pinces, les élingues et les manilles proviennent de fournisseurs spécialisés en équipements de levage. Envoyez-nous la taille et le poids de la tôle, le poids des pinces et du gréement et la portée, et nous les vérifierons sur l’abaque de charge de la grue que vous envisagez.
Comment nous avons élaboré ce guide
Les consignes sur les pinces à tôle proviennent de la fiche d’information du CCOHS « Materials Handling – Plate Clamp Inspection and Use » (manutention des matériaux : inspection et utilisation des pinces à tôle) et de l’alerte de WorkSafe Queensland « Plate clamps and dropping loads » (pinces à tôle et chutes de charges) (2014). Les informations sur les pinces à poutre proviennent du guide « Dogging and Rigging » du gouvernement de NSW et de l’alerte du ministère du Travail de l’Ontario sur les pinces à poutre à levier, et le champ d’application de l’ASME B30.20 du site web de l’ASME. La page de questions du HSE sur les équipements de levage a fourni la définition d’un accessoire de levage. Nous avons cité les règles d’après le texte officiel de l’eCFR des 29 CFR 1926.251, 1926.1401 et 1926.1417 et d’après le règlement 9 de LOLER sur legislation.gov.uk, tous consultés en novembre 2026. Les valeurs de la grue proviennent du plan d’encombrement et de l’abaque de charge de la BOB-LIFT SQ12ZA4, et l’exemple utilise des poids et des capacités de pinces supposés et clairement signalés. Achord Chan, Product Operations Director, a assuré la relecture éditoriale. Ce guide ne remplace pas les instructions du fabricant de la pince, le manuel de l’opérateur de la grue ni la réglementation applicable là où vous travaillez.
Besoin d’une grue pour décharger de la tôle d’acier ?
Indiquez-nous la tôle ou la poutre la plus lourde, le poids des pinces, des élingues et de l’éventuel palonnier, et la portée à laquelle la charge doit être déposée. Nous vous recommanderons une grue auxiliaire sur camion à flèche articulée ou une grue télescopique et vous enverrons son plan d’encombrement et son abaque de charge. Si vous achetez le camion en Chine, nous pouvons monter la grue dans notre usine ; si vous l’achetez localement, nous expédions la grue, un carrossier local la monte et nous assistons le travail à distance. Contactez-nous pour un devis ; chaque grue bénéficie d’une garantie de 12 mois sur l’ensemble de la machine.
