Un palonnier écarteur est une barre rigide suspendue sous le crochet d’une grue à l’aide de deux élingues supérieures inclinées, la charge étant suspendue à ses extrémités par des élingues verticales, de sorte que la barre travaille en compression. Un palonnier de levage est suspendu au crochet en un seul point, la charge se trouvant en dessous, de sorte que la poutre supporte la charge en flexion. Par conséquent, un palonnier écarteur est généralement le meilleur choix lorsque vous disposez d’une hauteur de crochet suffisante et souhaitez un dispositif plus léger, tandis qu’un palonnier de levage est préférable lorsque la hauteur libre est limitée, car il ne nécessite aucune élingue au-dessus de lui.
BOB-LIFT fabrique des grues auxiliaires sur camion à Xuzhou depuis 2003, et les acheteurs demandent souvent combien de capacité et de hauteur de crochet un palonnier écarteur leur coûte. Ce guide compare les deux dispositifs et explique étape par étape comment élinguer un palonnier écarteur. Il s’appuie ensuite sur deux abaques de charge réels de BOB-LIFT, l’un pour une grue à flèche articulée et l’autre pour une grue télescopique, afin de montrer que l’élingage consomme la hauteur de crochet avant la capacité. Nous fabriquons uniquement les grues ; les palonniers écarteurs, les palonniers de levage, les élingues et les manilles sont donc fournis séparément.
Points clés
- Un palonnier écarteur travaille en compression et nécessite des élingues au-dessus de lui ; un palonnier de levage travaille en flexion et est suspendu à un seul point, il nécessite donc moins de hauteur libre mais est plus lourd pour une charge identique.
- Lorsque les élingues supérieures forment l’angle au sommet maximal de 90° indiqué par les directives d’élingage de NSW, les élingues situées au-dessus d’un palonnier écarteur s’élèvent d’au moins la moitié de la longueur de la barre, soit 3 m pour une barre de 6 m de long.
- Tout ce qui se trouve sous le crochet compte comme charge : la définition de l’OSHA inclut « l’équipement de fixation de la charge » ; ajoutez donc la barre, les élingues et les manilles avant de lire l’abaque de charge.
- Dans notre exemple, une grue à flèche articulée SQ8ZA4 porte la charge à une portée de 6,400 mm mais manque de hauteur de crochet avec un palonnier écarteur, tandis qu’un palonnier de levage ou la grue télescopique SQ8SA4, plus haute, permet d’effectuer la manœuvre.
- N’utilisez le dispositif que dans les limites de sa limite de charge de travail (CMU/WLL) marquée, inspectez-le avant chaque poste et effectuez un bref levage d’essai pour vérifier l’équilibre.
Quelle est la différence entre un palonnier écarteur et un palonnier de levage ?
La différence réside dans la manière dont chaque dispositif supporte la charge. Le guide d’élingage et de gréage du gouvernement de Nouvelle-Galles du Sud (NSW) l’explique clairement : « les palonniers écarteurs travaillent en compression », tandis que « les palonniers de levage sont soumis à un moment de flexion au centre de la poutre » et sont « normalement reliés directement au crochet de la grue » [1]. Dans la pratique, les termes spreader bar, spreader beam et spreader (palonnier écarteur) désignent le même dispositif travaillant en compression sur la plupart des chantiers, tandis que lifting beam (palonnier de levage) désigne spécifiquement le type travaillant en flexion.
Cette seule différence structurelle détermine pratiquement tout le reste. Les notes de formation sur les grues de l’université Purdue indiquent que les palonniers écarteurs « présentent l’avantage d’être plus légers et moins coûteux » car « les forces exercées sur la barre sont des forces de compression et non de flexion » [2]. L’inconvénient réside dans l’élingage situé au-dessus de la barre, « ce qui limite la hauteur à laquelle ils peuvent être levés avant d’atteindre la hauteur de levage maximale de la grue ». Un palonnier de levage ne comporte « aucun élingage au-dessus de la poutre », ce qui compte « lorsqu’on travaille près de la limite de hauteur de levage de la grue », mais comme les forces le font fléchir, la poutre « doit être plus grande et plus lourde ».
Ces deux dispositifs sont des accessoires de levage sous crochet ; ils sont donc soumis aux mêmes normes que les pinces, les aimants et les fourches. Notre guide des accessoires de levage sous crochet couvre la norme ASME B30.20 pour l’utilisation et l’inspection et la norme ASME BTH-1 pour la conception, ainsi que les règles OSHA et LOLER. Cette page se concentre sur le choix entre les deux palonniers et sur leur élingage sous une grue auxiliaire sur camion.
Palonnier écarteur ou palonnier de levage : comparaison rapide
Le tableau résume les différences pratiques. NSW précise également que « les palonniers écarteurs ont une capacité supérieure d’environ 5:1 ». Il l’illustre par une poutre combinée d’une capacité nominale de 15 tonnes en palonnier écarteur, mais de seulement 2,000 à 3,200 kg en palonnier de levage, selon sa longueur [1].
| Caractéristique | Palonnier écarteur (spreader beam) | Palonnier de levage |
|---|---|---|
| Mode de sollicitation de la poutre | Compression le long de la barre | Flexion, maximale au centre |
| Liaison au crochet | Deux élingues supérieures, ou une élingue à deux brins, vers les extrémités de la barre | Une anse ou une oreille directement sur le crochet |
| Hauteur libre nécessaire | Plus : les élingues supérieures s’élèvent au-dessus de la barre | Moins : aucune élingue au-dessus de la poutre |
| Poids propre pour une charge identique | Inférieur | Supérieur |
| Capacité nominale d’un même profilé en acier | Supérieure (environ 5:1 dans l’exemple de NSW) | Inférieure, et elle diminue à mesure que la portée augmente |
| Élingage supplémentaire à acheter et à inspecter | Élingues supérieures dimensionnées pour la charge de la barre et leur angle | Généralement une manille |
| Utilisation typique | Charges longues ou souples, bateaux, fermes, machines lorsque la hauteur est disponible | Hauteur libre réduite, proche de la hauteur de crochet maximale de la grue, portées courtes |
| Versions réglables | Courantes : rallonges goupillées ou plusieurs trous d’oreilles | Courantes : plusieurs points de levage le long de la poutre |

Pourquoi l’angle des élingues au-dessus d’un palonnier écarteur est-il important ?
Les élingues supérieures supportent plus que la charge, et plus elles sont à plat, plus elles supportent. NSW indique que « l’angle maximal des élingues est de 90 degrés » pour un palonnier écarteur, soit l’angle au sommet entre les deux brins supérieurs [1]. À cet angle, un simple calcul géométrique montre que chaque brin supérieur supporte environ sept dixièmes de la charge totale, et que la barre est comprimée par une force égale à la moitié de la charge totale. À un angle au sommet de 60°, en revanche, chaque brin supporte un peu moins de six dixièmes de la charge, bien que les élingues s’élèvent alors presque sur toute la longueur de la barre.
Cela explique pourquoi les notes de Purdue précisent que « l’élingage au-dessus de la barre doit être dimensionné pour la capacité nominale de la barre, en tenant compte de l’angle de l’élingage au-dessus de la barre » [2]. Les tableaux des facteurs d’angle, les modes d’élingage et le calcul de la tension des brins sont traités dans notre guide de l’élingage et des élingues de grue. Il est important que les élingues inférieures pendent presque à la verticale, car les maintenir verticales est précisément le rôle de la barre.
Palonniers écarteurs réglables, fixes et à 4 points
Les palonniers écarteurs existent en plusieurs configurations courantes, et le bon choix dépend de la fréquence à laquelle la longueur de votre charge varie et du nombre de points de levage qu’elle comporte.
- Barre fixe : une seule longueur et une paire d’oreilles, l’option la plus simple et la plus légère pour une charge identique que vous levez de manière répétée.
- Palonnier écarteur réglable : un tube central avec des rallonges goupillées ou une rangée de trous d’oreilles. NSW précise que les palonniers « peuvent être allongés en retirant les goupilles (allongement égal aux deux extrémités) ». Il ajoute que l’élingue « doit être suffisamment longue pour que la poutre soit entièrement ouverte tout en conservant un angle inférieur à 90 degrés » [1]. La capacité nominale varie généralement avec la longueur ; vérifiez donc le marquage correspondant à la longueur réglée.
- Palonnier écarteur à 4 points ou cadre en H : deux barres ou un cadre comportant quatre points de levage, pour des charges telles que des panneaux, des cadres ou des conteneurs. NSW avertit que les élingues à deux, trois et quatre brins « ne comptent jamais que sur la capacité de 2 brins », car il est impossible de garantir que la charge soit répartie de manière égale [4].
- Poutre combinée : une poutre pouvant être élinguée de l’une ou l’autre façon. Sa capacité nominale en palonnier de levage est bien inférieure à celle en palonnier écarteur, comme le montre le tableau de NSW.
Pour des charges spécifiques, nos guides complémentaires montrent le dispositif en service. Le guide de la grue pour fermes traite du palonnier écarteur sur les longues fermes de toit, tandis que comment lever un conteneur maritime avec une grue explique le cadre écarteur et les règles du palonnier pour le levage par le bas.
Comment utiliser un palonnier écarteur, étape par étape ?
L’élingage d’un palonnier écarteur suit toujours la même séquence : poids, dispositif, élingues, équilibre, puis levage. Ces étapes supposent un élingueur qualifié et une grue installée sur un sol ferme, stabilisateurs déployés.
- Déterminez le poids de la charge : Conformément au paragraphe (o)(3)(i) de la règle de l’OSHA relative à l’utilisation des grues, le poids doit provenir « d’une source reconnue par le secteur (telle que le fabricant de la charge) », d’un calcul reconnu ou d’« autres moyens tout aussi fiables ».
- Vérifiez le marquage : Le paragraphe (a)(2) de la règle de l’OSHA sur les équipements d’élingage stipule que ces équipements doivent porter des « marquages d’identification fixés de manière permanente et lisibles » indiquant la charge de travail sûre, et ne doivent pas être utilisés sans eux. En Grande-Bretagne, le règlement 7 de LOLER exige que les accessoires soient « clairement marqués afin d’indiquer leurs charges de travail sûres ».
- Inspectez avant utilisation : en vertu du paragraphe (a)(1) de cette même règle d’élingage, l’équipement « doit être inspecté avant utilisation à chaque poste », et tout équipement défectueux « doit être retiré du service ».
- Élinguez les élingues supérieures : Utilisez des élingues dimensionnées pour la charge de la barre à leur angle, maintenez l’angle au sommet dans la limite fixée par le fabricant de la barre et fermez tous les linguets des crochets.
- Élinguez les élingues inférieures : Fixez-les aux points de levage de la charge de manière à ce qu’elles pendent presque à la verticale, et réglez les oreilles ou les rallonges de la barre afin que celle-ci soit centrée au-dessus de la charge.
- Placez le crochet au-dessus du centre de gravité : Sur une charge déséquilibrée, déplacez les oreilles ou ajustez la longueur des brins. La règle de NSW pour le premier levage est : « arrêtez, vérifiez l’équilibre. S’il n’y a pas d’équilibre, reposez la charge, réajustez ou repositionnez les élingues, puis testez à nouveau. » [3]
- Installez un cordage de guidage : Une charge longue pivote facilement. Le paragraphe (w) de cette même règle d’utilisation des grues stipule qu’« un cordage de guidage ou de retenue doit être utilisé si nécessaire pour empêcher une rotation dangereuse de la charge ».
- Tenez les personnes hors de la zone de chute : Conformément au paragraphe (b) de la règle de l’OSHA relative à la zone de chute, seuls les travailleurs qui accrochent, décrochent ou guident la charge, ou qui effectuent son accrochage initial, peuvent s’y trouver.
- Posez la charge et dégagez le matériel : Descendez la charge progressivement, ne la décrochez que lorsqu’elle est stable et retirez de la zone de travail immédiate tout élingage non utilisé, comme l’exige le paragraphe (a)(3) de la règle d’élingage.
Inscrivez la barre, les élingues et leur poids total dans votre plan de levage, avec la portée et la valeur de l’abaque de charge que vous avez utilisées.
Quelle hauteur de crochet l’élingage occupe-t-il ?
Partez du crochet et additionnez chaque élément jusqu’à la face inférieure de la charge. Pour un palonnier écarteur, le total correspond à la hauteur des élingues supérieures, de la barre et de ses manilles, des élingues inférieures et de la hauteur de la charge. Pour un palonnier de levage, les élingues supérieures sont remplacées par une anse courte et une manille.
Les élingues supérieures constituent généralement l’élément le plus haut. À un angle au sommet de 90°, elles s’élèvent de la moitié de la longueur de la barre, et à 60°, de près de neuf dixièmes de sa longueur. Sur une barre de 6 m de long, elles consomment donc 3,000 mm ou environ 5,200 mm de hauteur de crochet avant même que la barre ne commence. Comparez donc le résultat avec le diagramme de portée et de hauteur de la grue à votre portée de travail, et non avec sa hauteur maximale, car la hauteur de crochet d’une grue diminue à mesure que la portée augmente.
Exemple : vérification de la capacité et de la hauteur de crochet sur deux grues BOB-LIFT
Scénario d’exemple (une illustration, pas un dossier client) : un entrepreneur doit déposer un fagot de tubes en acier de 8 m sur un toit plat. Le bord du toit se trouve à 7,000 mm au-dessus du sol, à une portée pouvant atteindre 6,400 mm de la grue. Le fagot doit passer le bord avec 500 mm de marge ; sa face inférieure doit donc atteindre 7,500 mm au-dessus du sol. Toutes les valeurs de charge, d’élingage et de chantier ci-dessous sont SUPPOSÉES, tandis que les données des grues proviennent des plans BOB-LIFT.
- Charge : un fagot de tubes de 1,300 kg et de 400 mm de hauteur (supposé).
- Option palonnier écarteur : une barre de 6 m pesant 150 kg, plus 50 kg d’élingues et de manilles, soit une charge brute de 1,500 kg. Sous le crochet, il faut 3,000 mm d’élingues supérieures à un angle au sommet de 90°, 300 mm pour la barre et les manilles, 1,500 mm d’élingues inférieures et 400 mm de charge, soit 5,200 mm au total.
- Option palonnier de levage : une poutre de 6 m pesant 300 kg, plus 30 kg de manilles et d’élingues, soit une charge brute de 1,630 kg. Sous le crochet, il faut 400 mm pour l’anse et la manille, 400 mm de poutre, 1,500 mm d’élingues et 400 mm de charge, soit 2,700 mm au total.
- Hauteur de crochet nécessaire au-dessus du sol : 7,500 + 5,200 = 12,700 mm avec le palonnier écarteur, et 7,500 + 2,700 = 10,200 mm avec le palonnier de levage.
- Base de la grue : 1,200 mm au-dessus du sol sur le camion (supposé), car les deux diagrammes de portée ci-dessous mesurent la hauteur à partir de la base de la grue.
Nous avons vérifié la manœuvre sur deux grues BOB-LIFT de 8 tonnes : la grue à flèche articulée SQ8ZA4 et la grue télescopique SQ8SA4. La grue à flèche articulée lève avec un crochet en tête de flèche. La grue télescopique lève avec le câble de son treuil, de sorte que sa moufle pend plus bas sous la tête de flèche.
| Vérification | SQ8ZA4 flèche articulée | SQ8SA4 télescopique |
|---|---|---|
| Capacité maximale / moment de levage | 8,000 kg / 16.7 t·m | 8,000 kg / 20 t·m |
| Point de l’abaque utilisé (à 6.4 m ou au-delà) | 2,470 kg à 6,445 mm | 1,800 kg à 7,000 mm (flèche de 14,300 mm à 60°) |
| Tête de flèche au-dessus de la base de la grue à cette portée (diagramme de portée) | environ 10,500 mm | environ 14,000 mm |
| Hauteur de crochet au-dessus du sol (supposé : 400 mm de descente du crochet / moufle de 1,000 mm) | environ 11,300 mm | environ 14,200 mm |
| Palonnier écarteur : 1,500 kg, nécessite 12,700 mm | Charge admise ; il manque 1,400 mm de hauteur de crochet | Admis (1,550 kg avec une moufle supposée de 50 kg) ; 1,500 mm de marge en hauteur |
| Palonnier de levage : 1,630 kg, nécessite 10,200 mm | Admis, 840 kg et 1,100 mm de marge | Admis (1,680 kg), mais seulement 120 kg de marge |
Le résultat ne correspond pas à ce que suggère la capacité affichée. Sur la grue à flèche articulée, par exemple, le palonnier écarteur reste largement dans l’abaque de charge, mais les élingues supérieures consomment la hauteur de crochet disponible et le fagot ne peut pas franchir le bord du toit. En revanche, un palonnier de levage résout ce problème sur la même grue, avec 840 kg de capacité restante. La grue télescopique dispose d’une hauteur de crochet suffisante pour le palonnier écarteur, qui est le meilleur choix sur cette machine, car le palonnier de levage, plus lourd, ne laisse que 120 kg de marge.

Deux autres détails des abaques de charge méritent d’être retenus. La SQ8ZA4 a une capacité nominale de 3,700 kg à 4,461 mm, de 1,820 kg à 8,465 mm et de 1,420 kg à sa portée maximale de 10,515 mm, et elle pèse 3,050 kg. La flèche de la SQ8SA4 va de 5,300 à 14,300 mm, et à 75° sa tête atteint environ 16 m au-dessus de la base de la grue, avec une capacité nominale de 2,800 kg à une portée de 3,200 mm. Autrement dit, la grue télescopique convient aux levages en hauteur près du camion, tandis que la grue à flèche articulée convient pour passer au-dessus d’obstacles et descendre dans des ouvertures. Notre comparaison flèche articulée et flèche télescopique explique les différences plus en détail.
Les abaques complets des deux grues figurent sur leurs pages produit : la SQ8ZA4 et la SQ8SA4. Notre guide comment lire l’abaque de charge d’une grue explique les points de l’abaque, et l’article sur la charge de travail sûre explique pourquoi l’élingage compte. Les définitions de l’OSHA relatives aux grues définissent la charge comme l’objet plus « l’équipement de fixation de la charge, tel que la moufle, les câbles, les élingues, les manilles et tout autre accessoire auxiliaire ».
Chaque grue BOB-LIFT est listée avec un limiteur de moment de charge, comme l’explique notre article sur le moment de levage d’une grue. Cependant, un limiteur réagit à la charge et à la portée, et il ne peut pas vous dire que les élingues supérieures vont heurter le bord du toit. Notre guide de l’indicateur de moment de charge présente ce que le dispositif peut et ne peut pas voir.
Comment inspecter un palonnier écarteur ou un palonnier de levage ?
Vérifiez d’abord le marquage d’identification, puis la structure en acier, puis chaque liaison. NSW indique comme marquages minimaux d’une poutre la « limite de charge de travail », la « marque du fabricant » et le « numéro de série » [1]. Il ajoute comme autres marquages le poids propre (tare), les instructions d’utilisation, la date de fabrication et la limite de charge de travail aux différentes rallonges. Le poids propre est la valeur dont vous avez besoin pour l’abaque de charge.
- Marquage : lisible, et la capacité nominale couvre la longueur que vous avez réglée.
- Structure : aucune flexion, torsion, fissure, ni soudure ou oreille endommagée.
- Axes et trous : les bons axes, avec leurs goupilles de sécurité en place, et aucun trou usé ou ovalisé.
- Élingues et manilles : marquées, inspectées et dimensionnées pour leur angle, comme le décrit notre guide du crochet de grue côté crochet.
- Mise hors service : retirez tout élément défectueux et étiquetez-le jusqu’à ce qu’une personne compétente le remette en service.
Les inspections périodiques suivent la norme ASME B30.20 aux États-Unis et les examens approfondis LOLER en Grande-Bretagne, tous deux résumés dans notre guide des accessoires de levage sous crochet. En outre, sur les chantiers de construction américains, les accessoires de levage spéciaux conçus sur mesure doivent être « soumis avant utilisation à une épreuve à 125 pour cent de leur charge nominale » en vertu du paragraphe (a)(4) de la règle d’élingage.
Lequel choisir ?
Commencez par la hauteur de crochet disponible à votre portée de travail, puis tenez compte du poids. Si l’empilement d’élingage du palonnier écarteur tient sous le crochet avec une marge, utilisez-le, car il est plus léger et laisse davantage de l’abaque de charge pour la charge. Si la hauteur de crochet est insuffisante, utilisez un palonnier de levage et vérifiez que son poids supplémentaire reste dans l’abaque. Si aucune des deux options ne convient, rapprochez le camion, raccourcissez l’élingage ou choisissez une grue offrant plus de hauteur à cette portée.
Deux situations, toutefois, se tranchent pratiquement d’elles-mêmes. Les charges qui ne doivent pas être comprimées, comme une coque de bateau ou le toit de protection d’un chariot élévateur, nécessitent des élingues verticales et donc l’un des deux palonniers. Pour plus de détails, consultez comment lever un bateau avec une grue et comment lever un chariot élévateur avec une grue. Les charges compactes dotées de bons points de levage, comme les poids d’essai de la photo ci-dessus, n’ont besoin ni de l’un ni de l’autre.
Questions fréquentes
Quelle est la différence entre un palonnier écarteur et un palonnier de levage ?
Un palonnier écarteur est suspendu à deux élingues supérieures et travaille en compression, tandis qu’un palonnier de levage est suspendu au crochet en un seul point et travaille en flexion. Le palonnier écarteur est plus léger à charge égale, mais le palonnier de levage nécessite beaucoup moins de hauteur libre.
Comment utiliser un palonnier écarteur avec une grue ?
Confirmez le poids de la charge, vérifiez le marquage de la barre et inspectez-la, puis élinguez des élingues supérieures dimensionnées dans la limite de l’angle au sommet maximal et des élingues inférieures verticales jusqu’aux points de levage. Placez le crochet au-dessus du centre de gravité, effectuez un bref levage d’essai pour vérifier l’équilibre et contrôlez la charge avec un cordage de guidage.
Le poids du palonnier écarteur compte-t-il dans la capacité de la grue ?
Oui, car l’OSHA définit la charge comme l’objet plus l’équipement de fixation de la charge ; ajoutez donc la barre, les élingues et les manilles à la charge et comparez le total à la charge nominale à votre portée. Utilisez le poids propre (tare) marqué sur la barre.
Quel angle doivent former les élingues au-dessus d’un palonnier écarteur ?
Restez dans la limite indiquée par le fabricant de la barre. Les recommandations d’élingage de NSW fixent à 90 degrés l’angle au sommet maximal entre les élingues supérieures. Un angle plus petit réduit la tension des élingues et la compression dans la barre, mais consomme plus de hauteur de crochet.
BOB-LIFT fournit-il des palonniers écarteurs ou des palonniers de levage ?
Non : nous fabriquons des grues auxiliaires sur camion et des grues marines, et les palonniers écarteurs, les palonniers de levage, les élingues et les manilles sont à prévoir séparément. Envoyez-nous la charge, le poids du dispositif et la hauteur de votre élingage, et nous les vérifierons par rapport à l’abaque de charge et au diagramme de portée de la grue que vous envisagez.
Comment nous avons élaboré ce guide
Les définitions, la limite d’angle des élingues, les marquages et le contrôle de l’équilibre proviennent de trois sections du guide d’élingage et de gréage (Dogging and Rigging) du gouvernement de NSW : centre de gravité, forme de la charge, et palonniers de levage et écarteurs. Les notes de formation de l’université Purdue sur les ponts roulants, consacrées aux palonniers écarteurs et aux palonniers de levage, ont fourni le reste des indications sur les dispositifs. Les règles proviennent du texte officiel eCFR de la règle d’élingage de la sous-partie H et des règles relatives aux grues de la sous-partie CC de 29 CFR partie 1926. Le règlement 7 de LOLER provient du site officiel de la législation britannique, et toutes les sources ont été consultées en novembre 2026. Les efforts dans les élingues découlent de la géométrie élémentaire. Les données des grues proviennent des plans d’encombrement et des abaques de charge actuels BOB-LIFT SQ8ZA4 et SQ8SA4, et les hauteurs de tête de flèche sont lues sur leurs diagrammes de portée et arrondies à la baisse. L’exemple utilise des poids et des dimensions supposés clairement indiqués, et Achord Chan, Product Operations Director, a effectué la relecture éditoriale avant publication. Ce guide ne remplace pas les instructions du fabricant du dispositif, le manuel de l’opérateur de la grue ni les règles applicables là où vous travaillez.
Besoin d’une grue offrant la hauteur de crochet qu’exige votre élingage ?
Indiquez-nous votre charge la plus lourde, le palonnier écarteur ou le palonnier de levage que vous prévoyez d’utiliser avec son poids et sa hauteur une fois élingué, la portée et la hauteur à franchir. Nous vous recommanderons une grue à flèche articulée ou une grue auxiliaire télescopique sur camion et vous enverrons son plan d’encombrement ainsi que son abaque de charge. Si vous achetez le camion en Chine, nous pouvons monter la grue dans notre usine ; si vous l’achetez localement, nous expédions la grue, un carrossier local la monte et nous vous assistons à distance. Contactez-nous pour obtenir un devis ; chaque grue bénéficie d’une garantie de 12 mois sur l’ensemble de la machine.
